弊社の外国人技能実習生ハーくん・チェンくんが所属する管理団体の方々がマルエイ自動車に訪問して下さいました！！
こちらは3月29日のことです。
※管理団体の方にはブログ掲載の許可を頂いております。
チェンくんがマルエイ自動車で仕事を始めて約1ヵ月半ほど経ちましたかね～？？
まだまだ仕事には慣れていませんけど・・・
通訳を通して弊社の技能実習指導員と色々お話をさせて頂きました。
管理団体の方と日本語で自己紹介をして名刺交換です。(^-^)
弊社は外国人技能実習生にも名刺を作成しております。
日本での生活では、言葉の壁やお互いの国の文化の違いなどで苦労することがあると思うので、技能実習生達が所属の会社を名刺で証明出来れば安心すると思ったからです。
名刺の裏面には、社長の携帯と技能実習指導員の携帯を印刷しているので、何かあれば
【ココに連絡してくださいっ】と言葉にするよう指導しています。
名刺を持つことで技能実習生もマルエイ自動車の社員である自覚も生まれてくるでしょうしねっ！！ (＾ω＾)
こちらは管理団体の担当者と名刺交換です！！
ベトナム語の通訳の方にも名刺を差し上げて自己紹介です！！
チェンくんも日本での生活やマルエイ自動車での仕事がまだまだ不慣れでしょうから、これからも少しずつでいいので頑張ってほしいですね！！
Comments